De acuerdo con el diario italiano Corriere dello Sport, el Chelito Delgado sería el reemplazante del goleador brasileño Adriano, aquejado en su muslo izquierdo, lo que lo tendría afuera de las canchas hasta marzo de 2004.

El delantero rosarino de 22 años, que ahora juega para el Cruz Azul, es una de las opciones más avanzadas ya que "no cuesta tanto. La única rémora que se opondría a la operación sería el hecho de que el argentino no es realmente un bombardero, como lo es Adriano, pero tampoco lo era el rumano Adrián Mutu antes de llegar al Parma y aquí explotó como un goleador implacable, algo que está confirmando en el Chelsea", según publicó el periódico deportivo.

Según el diario romano, el eventual arribo de Delgado contaría ya con la aprobación del técnico parmesano, Cesare Prandelli, quien dijo haber visto su juego y sus goles en distintos casetes. "Llegué a la conclusión de que es un jugador parecido al portugués Luis Figo, bravo para superar a su marca y crear terror en las defensas rivales".

Delgado fue la revelación del último campeonato argentino, con Rosario Central, al punto que logró su pase al fútbol mexicano y que, citado por Marcelo Bielsa, se ganó un puesto de titular en la Selección para cubrir la plaza de Ariel Ortega, actualmente suspendido por la FIFA.